maanantai 3. heinäkuuta 2017

Jehkotar CRAFTchallenge DT #21: Lahja rakkaalle / Gift for a loved one


Heinäkuun Jehkotar CRAFTchallenge -haasteessa oli tähti ja keksin siitä tehdä avomiehelleni synttärilahjan. Tein pienen kirjan, jossa on erilaisia tähden muotoisia mitaleja.

Haasteeseen pääset klikkaamalla alla olevaa kuvaa. Siellä on myös muita upeita DT-töitä inspiraatioksi.


In the July Jehkotar CRAFTchallenge was a star and I came up with a perfect birthday present for my partner. I made a small book with different star-shaped medals.

You can go to the challenge and see other DT work by clicking the picture below.




Taustana on Gelli-levyllä printattuja sivuja. Tähdet on värjätty Distress Ink-musteella. 

The backgrounds are prints made with my Gelli plate. The stars are colored with Distress Ink.




Toiselle puolelle kirjoitin perustelut, miksi hän ansaitsi nämä kuusi mitalia. :)

On the other side I wrote the reasons why he deserved the metals. :)



sunnuntai 25. kesäkuuta 2017

Paperilla DT: Kesä / Summer


Kesä on täällä ja se inspiroi myös art journal -sivuissa. Tein tämän sivun itsetekemääni junk journaliin. Se löytyy täältä.

Summer is here and it inspired me to make this art journal page. This page is in my junk journal. You can find my junk journal here.





Lisää kesäistä inspiraatiota voi kurkkailla Paperillan blogista!

More inspiration for summer can be found in the Paperilla blog!

lauantai 3. kesäkuuta 2017

Jehkotar CRAFTchallenge DT #20: Kesäkuu / June


Perhoset toimii aina! :) Nyt käytin niihin värikkäitä origamipapereita ja siksi pidin taustan tummana, jotta ne erottuvat kunnolla.

Jehkotar CRAFTchallenge -haasteeseen pääset alla olevaa kuvaa klikkaamalla. 
 

Butterflies always work! :) Now I used colorful origami papers and therefore I kept the background dark, so they pop out more.

You can find the Jehkotar CRAFTchallenge by clicking on the picture below.

http://jehkotarcraftchallenge.blogspot.com/2017/06/jehkotar-craft-challenge-20.html

ATC-sarja / ATC series "Perhoset"



 


perjantai 2. kesäkuuta 2017

Junk journaling


Inspiroiduin Jaine Draken junk journalista uusimmassa Craft Stamper -lehdessä ja tein muutaman uuden sivun omaan junk journaliini. Art journal on koottu kierrätyspapereista ja tehty vanhan kirjan kansiin (art journal löytyy täältä). Käytin paljon postimerkkejä, joita olen toimistoltakin kerännyt. Halusin näyttä esimerkin työkaverilleni, miksi niitä kerään ja mitä niillä teen.

I was inspired by Jaine Drake's junk journal in the latest Craft Stamper magazine and made a few new pages myself in my junk journal. My art journal is made of recycled paper and old book covers (the post about my art journal is here). I used a lot of stamps that I collected from my own mail and from the office. I wanted to show an example to my co-worker, what I do with all the stamps.




Viime vuonna aloin keräämään vanhoja papereita ja kaikenlaisia muita juttuja, jotka sopivat tämäntyylisiin kollaasitöihin. Eli materiaalia oli reilusti näitä sivuja varten. Innostuin keräämään kaikkea, kun katsoin Kasia Averyn videoita Wanderlust-kurssilla. Perustin oman "kenkälaatikon". Nyt minulla on useampi erikokoinen laatikko täynnä aarteita.

Last year I started to collect old papers and everything that could be used for these kinds of collage pages, so I already had enough materials to work with. By watching Kasia Avery's classes on Wanderlust last year, I realized that you cannot throw anything away and I started my own "shoebox". Now I have several different sized shoeboxes full of treasures.


Myös vinkkinä Wanderlust-kurssilta leikkasin valmiita palloja itsetehdyistä taustoista. Näissä sivuissa käytin Gelli-levyllä tekemiäni sivuja. Hyv idea saada lisää väriä työhön.

Another tip I got from the Wanderlust course was to cut circles from my own backgrounds. I used my Gelli-plate prints here. Great to bring more color on the page!


Jopa leikkuujämät ovat loistavaa materiaalia junk journaliin.

Even leftovers from die-cuts are great material for a junk journal.



Tein myös pari vähän yksinkertaisempaa sivua. Voisin enemmänkin harrastaa CAS-tyyliä (clean and simple), mutta tungen aina paljon kamaa sivuun, koska muuten se aina näyttää niin tyhjältä. Tämä oli siis myös hyvä harjoitusta. :)

I also made a few more simple pages. I could do more of this CAS style (clean and simple), because I like to put a lot of stuff on my pages. They look empty otherwise. This was good practice. :)



Tein myös yhden sivun kuvansiirrolla. 

I also made a page with a picture transfer.


Junk journal -sivujen tekeminen on tosi hauskaa! Kannattaa kokeilla. Säästä kaikki. :D

It's great fun to make junk journal pages! I recommend you to try. Save everything! :D

Paperilla DT: Kirjanmerkki / Bookmark


Kokeilin uusi tekniikoita Gelli-levyllä ja sain paljon kivoja värikkäitä papereita! Käytin yhtä tähän kirjanmerkkiin, johon leimasin kivan kirjasitaatin.

I was trying new techniques with my Gelli plate and I got many lovely colorful pages! I used one of them here on my bookmark. It also got a nice book quote.

 


Kirjanmerkki päätyi heti kirjan väliin. Voin muuten suositella Kluftinger-dekkareita! Jännää luettavaa huumorilla höystettynä. Tällä hetkellä luen Grimmbart -kirjaa saksaksi.

The bookmark ended immediately in my book. By the way, I can recommend the Kluftinger crime novels! Exciting stories with added humor. I'm currently reading the Grimmbart in German.


Lisää kirjanmerkkejä voit löytää Paperillan blogista!

You can find more bookmarks in Paperilla's blog!

keskiviikko 3. toukokuuta 2017

Jehkotar CRAFTchallenge DT #19: Toukokuu / May


Jehkottaren CRAFTchallenge -haasteen punaiset marjat inspiroivat tällä kertaa. Loppujen lopuksi kuplamuovilla ja maalilla leimatut "marjat" eivät paljoa taustasta enää näykään. :)

Toukokuun haasteeseen pääset alla olevaa kuvaa klikkaamalla.


This time I was inspired by the red berries in the Jehkotar CRAFTchallenge. In the end my "red berries", stamped with paint and bubble wrap, are not that visible anymore in the background. :)

You can go to the challenge by clicking the picture below.


http://jehkotarcraftchallenge.blogspot.com/2017/05/jehkotar-craft-challenge-19.html




keskiviikko 26. huhtikuuta 2017

Paperilla DT: Äitienpäivä / Mother's Day


Ostin kivat kukkaleimat ja halusin kokeilla niitä useamman kerran. Tein niiden kanssa monta korttia. Mukana on myös äitienpäiväkortteja. :)

I bought new flower stamps and I wanted to try them several times so I made many cards. Also a few mother's day cards. :)